2009年10月11日星期日

面對困境時,Trust & Obey?

今天教會中有一首詩歌,是Trust & Obey,是配合今天sermon主題"Faith & Patience".

是一首自己蠻喜歡的詩歌(1887年的,很老是嗎?但所寫的很真確),歌詞是這樣:

  1. When we walk with the Lord in the light of His Word,
    What a glory He sheds on our way!
    While we do His good will, He abides with us still,
    And with all who will trust and obey.
    • Refrain:
      Trust and obey, for there’s no other way
      To be happy in Jesus, but to trust and obey.
  2. Not a shadow can rise, not a cloud in the skies,
    But His smile quickly drives it away;
    Not a doubt or a fear, not a sigh or a tear,
    Can abide while we trust and obey.
  3. Not a burden we bear, not a sorrow we share,
    But our toil He doth richly repay;
    Not a grief or a loss, not a frown or a cross,
    But is blessed if we trust and obey.
  4. But we never can prove the delights of His love
    Until all on the altar we lay;
    For the favor He shows, for the joy He bestows,
    Are for them who will trust and obey.
  5. Then in fellowship sweet we will sit at His feet,
    Or we’ll walk by His side in the way;
    What He says we will do, where He sends we will go;
    Never fear, only trust and obey.
副歌重覆了:
"Trust and obey, for there’s no other way
To be happy in Jesus, but to trust and obey."

在想,有多少基督徒做到了?

常聽到一些基督徒在現在經濟環境下自怨自艾,對神失去信心,那是否對神Trust & Obey?黎明前總是黑暗的.若有弟兄姊妹們正遇上困境,請確信仍是Trust & Obey,黎明來臨時,你會更明白受苦難的原因.

送上youtube上的video.



God bless!

1 則留言: